夏

いよいよ室内温度はクーラーが必要になりました。

朝ほぼ１０時起きた、朝ごはんを食べて原稿。

今日は「俺のサメ（中国語版）」セリフ翻訳と擬音描き直す。
あとコミックス用のカラーカット。
どれも簡単な作業だけど地味に時間かかる。

4時間くらい描きました。
まだまだ描けるのつもりだけど
寝床で休んだら寝てしまった。

夜にお母さんを食事に連れて行って
そんなのタイミングで土砂降り。
店内で雨を止むまで待った。

いつもの日々、いつもの進捗。
これでいい、これがいい。

寝る前に追加３０分作業で擬音描きを完成させました。